abbassamento voce e gola ostruita

buonasera Dott. Borsi sono preoccupata per mio marito,lui soffre di ipotiroidismo,aveva un TSH 118,poi con l’assunzione da aprile di eutirox 125 i valori sono rientrati nella norma.Premesso questo, il problema è un altro,avverte da svariati mesi,però nn sempre,un abbassamento della voce e una ostruzione alla gola,un continuo formarsi di muco,che a volte gli dà anche la sensazione di soffocamento.Potrebbe essere un disturbo della tiroide??La prego mi indichi che visite fare e che indagini eseguire,lui è molto preoccupato e anch’io.Deve fare una visita otorinolaringoiatra?Confido in una sua risposta,distinti saluti.