Dolore spalla sx per palestra

Salve Dottore
mi alleno in palestra da circa 20 anni e 10 anni fa mi sono operato alla spalla dx per un problema diagnosticato come condromatosi. L’operazione in artroscopia non ha mai risolto la situazione. Adesso ci convivo; invece io le scrivo per la spalla sx che è quella che uso amche per giocare a tennis. Da qualche mese mi fa molto male ma solo sotto sforzo (ovviamente in palestra). Pensavo il dolore passasse ma sono ormai due tre messi e non passa. Che tipo di esame serve per capire bene di cosa si tratta? settimana prossima prenoto una visita al cdi ma vorrei che mi visitasse uno specialista della spalla visti i miei passati..

grazie
riccardo