Esito Rm lombo sacrale. Chiarimenti sul da farsi

Gentile dottore,
Le ho scritto pochi giorni fa x il mio fidanzato che aveva una sospetta radicolopatia, si era recato al ps per ipoestesia coscia sinistra. Nel frattempo però siamo riusciti a fare Rm, si cui allego esito per capire di cosa si tratta e cosa fare:
Esame eseguito utilizzando sequenze t1 e t2 pesate condotte secondo piani di scansione assiali e sagittali.
Perdita della fisiologica lprdosi lombare.
Note degenerative sono presenti a carico dei dischi intersomatici compresi tra L1 L2 e L4 L5.
A livello L1 L2 sono presenti formazioni osteofitarie marginali ed edema della spongilosa ossea subcondrale delle limitanti somatiche contrapposte.
A livello L4 L5 é presente ernia discale paramediana sinistra che occupando il forme di coniugazione omolaterale e determina fenomeni complessivi sulla radice nervosa corrispondente; in corrispondenza della elemento della angolo posterò superiore di L5 é inoltre presente edema della spongilosa ossea subcondrale con iniziale ernia intraspongilosa.
Regolare altezza dei corpi vertebrali esaminati. Il canale vertebrale ha una ampiezza nei limiti
Presenza di angioma nel contesto del corpo vertebrale di L2.

Il mio ragazzo ha 29 anni, fa un lavoro che lo costringe a stare seduto almeno 8 ore al giorno.
Cosa dobbiamo fare secondo lei ora? Grazie mille