borsite all’anca dx e assottigliamento cartilagini

buongiorno Dott. Novarese.
A seguito di un forte dolore all’anca mio marito ha effettuato una risonanza Magnetica. L’esito mi ha un pò preoccupata in quanto riportava la presenza di una severa borsite dell’ileo-psoas a dx; la falda liquida si estende cranialmente ad interessare l’ala iliaca sino al suo 3^ prossimale.
Croxoartrosi bilaterale caratterizzata da assottigliamento delle cartilagini articolari contrapposte e dalla presenza di aree di sofferenza ischemica dell’osso subcondrale che interessano i tetti acetabolari; coesistono delle piccole formazioni osteofitosiche dei margini acetabolari.
In ospedale hanno consigliato di fare infiltrazioni mirate di cortisone ed acido ialuronico.
Lei pensa che possa essere sufficiente? intanto lui ha fortissimi dolori e difficoltà a camminare.
la ringrazio per la cortese attenzione
cordialità
Giuseppina