DOMANDA
Sono una ragazza di 25 anni e ogni tanto soffro di forti mal di schiena. Qualche anno fa feci una risonanza magnetica e questo fu l’esito:
Piccola ernia contenuta mediana in L4-L5 con secondaria impronta e deformazione del profilo anteriore del sacco
durale e lieve impronta sulla porzione ascellare delle radice di L5 bilateralmente.
Modica protrusione endospecale del disco intersomatico L5-Sl, interamente accolta al di sotto del legamento
longitudinale posteriore e priva di significativo effetto compressivo radicolare.
Ora ho di nuovo un forte mal di schiena e devo andare dal fisioterapista e vorrei sapere cosa voglia dire esattamente quest’esito. Vivo in Olanda quindi non posso semplicemente fargli leggere il testo…
RISPOSTA
In sostanza i suoi due ultimi dischi intervertebrali (quelli tra L4-L5 ed L5-S1), mostrano qualche segno di degenerazione ed alterazione. E’ possibile quindi, ma questo va confermato correlando i reperti della risonanza con una valutazione clinica, che il suo mal di schiena sia di origine discogenica, dovuto cioè alle alterazione di questi due dischi.