Falso Haglund

Salve,
le scrivo per avere un parere ad un problema . Ho cominciato ad avere dolori al retropiede dx quasi due anni fa, con sintomatologia identica alla sindrome di Haglund, che appunto mi è stata diagnosticato(diagnosi fattami da un dottore di bologna). Unica soluzione l’intervento chirurgico con resezione dello sperone e scarificazione del tendine d’achille e 6 mesi di recupero.(aggiungo, ho provato tutti i trattamenti conservativi, tra cui anche le onde d’urto…zero benefici). ho rimandato l’operazione per non perdere lezioni ed esami all’università, ora che ho quasi finito mi ritrovo a fare la scelta.i dolori non mi danno tregua, ogni passo è una tortura. ho fatto un rx, lo sperone non c’è. quindi la diagnosi fattami è sbagliata. ho fatto anche una RM. la risposta in sintesi è stata :”si riconosce formazione cistica semplice a contorni netti, sclerotici,e contenuto omogeneamente ipointenso in T1 e iperintenso in t2, di tipo liquido di circa 12mm. Alterazione di tipo begnigno. Si riconosce sfumata iperintensa di segnale nelle T2 con soppressione del segnale del grasso, laddove si inserisce il tendine di Achille in quadro riferibile a minimo edema, di ndd.”
La mia richiesta è, cosa devo fare? questa ciste, nella mia ignoranza, essendo liquida si può assorbire? Il dolore mi impedisce di fare sport, un medico mi ha proposto l’iniezione di piastrine? ma ha senso farle o bisogna rimuove questa ciste che fa da impigment al tendine?