Rischio di infertilità?

Egregio Dottore,Le scrivo perché a seguito di una visita di controllo (al 3°gg p.o.) mi è stata riscontrata una cisti funzionale all’ovaio dx di 28mm e un ispessimento dell’endometrio (possibile polipo) visibile dall’ecografia come una macchiolina chiara di circa 1.5 cm,tuttavia sono in attesa di sottopormi ad una eco tv tra 3 settimane.La premessa è che ho 30 anni e fino a 1 anno fa ho assunto la pillola,senza mai avere problemi tranne spotting che è sempre stato giustificato come causa di una piaghetta al collo dell’utero,pillola che ho terminato di prendere in cerca di una gravidanza.Il ciclo è tornato subito regolare (28gg) e con ovulazione,ma ho continuato ad avere spotting dopo i rapporti e tra un ciclo e l’altro,ma pensavo fosse sempre per la piaghetta dato che non avevo particolari dolori.Ora a seguito della diagnosi confesso di essere molto preoccupata e capisco perché non sono riuscita ad instaurare una gravidanza,anche perché il ginecologo mi ha detto che probabilmente”produco”eccessivo progesterone tanto che secondo lui le pareti dell’utero apparivano “come se dovessi mestruare da un momento all’altro”, ma in realtà avevo ovulato 3 giorni prima. Al momento non ero preoccupatissima,ora sono terrorizzata ci sono probabilità che possa non riuscire a”curare”questi”deficit” e non riuscire a procreare?mi scuso se mi sono dilungata,ma ho il terrore che dietro a quanto rilevato ci possano essere in realtà patologie più gravi.La ringrazio moltissimo per una sua risposta