dolori alla schiena quando cammino

buonasera, le scrivo per il mio compagno che ha 55 anni e dopo un dolore alla schiena che lo ha bloccato per 4 giorni(ha preso bustine di voltadvance, massaggi con creme) ha fatto le lastre e le scrivo il referto:curva scoliotica sx-convessa del tratto lombare con leggera inclinazione pelvica cervo sx.Note artrosiche si segnalano bilateralmente a carico delle articolazioni delle anche. A carico del tratto cervicale si apprezza una riduzione d’ampiezza degli spazi intersomatici fra 5-6-7corpo vertebrale. La lordosi cervicale è discretamente conservata: A carico del tratto dorsale accentuazione della normale cifosi. A carico del tratto lombare si apprezza una riduzione d’ampiezza spazi intersomatici fra L4-L5 e fra L5-S1. Abolizione pressochè completa della normale lordosi lombare.
Ha quasi finito un ciclo di terapie in un centro chiropratico, va leggermente meglio, se sta seduto o sdraiato o se cammina a casa sta benone ma se passeggia per più di 20-30 minuti avverte dolore e si sta scoraggiando e pensa al peggio. Può aiutarci? consigliarci una terapia giusta, un accertamento specifico da fare, un farmaco, se sono indicati i massaggi di un fisioterapista, un centro qui a Roma a cui possiamo rivolgerci per risolvere il problema?
Grazie di cuore, sperando in una sua rapida risposta, le invio cordiali saluti e auguri di buone feste.
Rosalba