ernia intraforominale sx,lombosciatalgia dx

Salve,
sono una ragazza di 31 anni,1 mese e mezzo fa ho iniziato a sentire dei lievi dolori alla gamba dx,dopo qualche giorno il dolore é diventato sempre piu’ forte fino ad arrivare alla schiena.Il medico mi ha prescritto un ciclo di 12 punture di bentalan e muscoril, dopo la decima iniezione mi sono sentita un pò meglio.
Nel frattempo ho fatto una R.M. lombosacrale con il seguente risultato: A L4-L5 riduzione del segnale intervertebrale, come da iniziale disidratazione, rilievo associato l’esistenza di potrusione discale o piccola ernia intraforominale sx, in conflitto con la radice L4.Adesso su indicazione del medico curante sto facendo la laserterapia ma lui sostiene che dovrei riccorrere al neurochirurgo per farmi operare.Nel frattempo ho consultato un fisiatra che mi ha prescritto 10 sedute di esercizi posturali e mobilizzazioni vertebrali lombari che inizierò questa settimana(referto fisiatra:rachipressione L+,rachide normomobile,lasegue neg.,retrazione catene post. aa > dx,rot. validi,clono a dx,sfumato deficit EPA dx,lieve ipostenie arto inf dx, ipostenia addominali)egli sostiene che l’ernia non é da operare ma il dolore seppure minor non passa e sono ritornata a prendere le medicine(algix e surdalaud).Egli mi ha prescritto EMG aa inferiori ma il medico curante dice che non é necessaria.
Secondo lei é da operare? perché il dolore non scompare ancora, puo’ la sola ginnastica aiutare, dopo quanto tempo si dovrebbe risolvere il problema? Cosa consiglia di fare?