mastectomia, e le metastasi?

Salve professore,
Le ho scritto già ieri nel forum del Corriere, ma forse cestinerà quel messaggio in quanto troppo “personale”.
Mi sono ritrovata tra capo e collo una diagnosi di cancro al seno già metastatizzato. Come è potuto accadere? Io biologa (!), salutista convinta, prudente e cauta. Il colpo è arrivato da dove meno me l’aspettavo: un errore di comunicazione dei risultati di un controllo.
Ho fatto chemioterapia adiuvante con FAC, poi mastectomia (all’IEO), ora sono in regime Tamoxifen (il tumore è 95%/80% ormonosensibile) + pamidronato in flebo 1 volta al mese (soffro anche di osteoporosi).
Vengo al quesito: ho un’unica metastasi osteoblastica ad una vertebra (D12). In Olanda, dove abito, mi dicono che la radioterapia si può fare 2 sole volte nella vita, per rischiodanni al tessuto sano, e in genere si aspetta che ci sia dolore. Io credo che sia meglio intervenire subito!
Potrei sottopormi ad adroterapia? E il sistema Trilogy dell’IEO equivale all’adroterapia? GRAZIE!